“严复译著展”在省图书馆开展

　　为纪念严复诞辰170周年，“一名之立，旬月踟蹰——严复译著展”日前在福建省图书馆开展。展览以严复的生平事迹和主要成就为主线，向观众全面展示了这位近代翻译巨匠的风采。

　　在展览现场，省图书馆不仅详细介绍了严复的生平事迹与主要翻译作品，还从馆藏与严复相关的200余册图书中精选出25册展出，其中年代最早的是商务印书馆1931年出版的《严译名著丛刊》，距今已有近百年历史。此外，本次展览还特意展出了严复与著名出版家张元济就《原富》的内容、版式和出版时间等译书细节进行沟通的书信，为观众揭示了严复翻译工作的严谨与细致。值得一提的是，想深入了解严复的参观者在现场就可以办理相关图书借阅。（记者 郭斌 通讯员 王心悦）